-
1 sensibility
{,sensi'biliti}
1. (способност за) усещане, усет
чувствителност (to за, към)
2. точност, чувствителност (на уред)
3. прекалена/остра чувствителност (и рl)* * *{,sensi'biliti} n 1. (способност за) усещане, усет; чувст* * *чувствителност;* * *1. (способност за) усещане, усет 2. прекалена/остра чувствителност (и рl) 3. точност, чувствителност (на уред) 4. чувствителност (to за, към)* * *sensibility[¸sensi´biliti] n 1. (способност за) усещане, усет; чувствителност; 2. прекалена (тънка) чувствителност (и pl), деликатност. -
2 sensibility
[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) die Sensibilität- academic.ru/118333/sensibilities">sensibilities* * *sen·sibil·ity[ˌsen(t)sɪˈbɪləti, AM -səˈbɪlət̬i]nthe author has applied a modern \sensibility to the social ideals of an earlier age der Autor betrachtet die sozialen Ideale einer früheren Zeit aus einer modernen Sicht3. (delicate sensitivity)to understand American sensibilities... um zu verstehen, was in den Amerikanern vorgeht,...* * *["sensI'bIlItɪ]n(to beauty etc) Empfindsamkeit f; (= artistic sensibility also) Sensibilität f; (= emotional sensibility, susceptibility to insult) Empfindlichkeit f, Sensibilität fsensibilities — Zartgefühl nt
* * *sensibility [ˌsensıˈbılətı] s1. Sensibilität f, Gefühl n, Empfindungsvermögen n2. PHYS etc Empfindlichkeit f:sensibility to light Lichtempfindlichkeit3. fig Empfänglichkeit f (to für)to für)5. auch pl Sensibilität f, (Über)Empfindlichkeit f, Empfindsamkeit f6. auch pl Fein-, Zartgefühl n* * *n.Empfindlichkeit f.Empfindsamkeit f.Sensibilität f. -
3 sensibility
[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) følsomhed* * *[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) følsomhed -
4 sensing element
[͵sensıŋʹelımənt] спец. -
5 sensitivity group
[͵sensıʹtıvıtıgru:p]группа психотерапии (для нервнобольных, алкоголиков и т. п., часто под наблюдением психолога, психотерапевта) -
6 sensitivity training
[͵sensıʹtıvıtı͵treınıŋ]групповая психотерапия (совместное обсуждение личных проблем под руководством психолога, психотерапевта) -
7 sensitometer
-
8 sensibility
sensi'biləti(an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) sensibilidadsensibility n sensibilidadtr[sensɪ'bɪlətɪ]1 sensibilidad nombre femeninon.• sensibilidad s.f.• sentimientos delicados s.m.pl.• susceptibilidad s.f.[ˌsensɪ'bɪlɪtɪ]N1) sensibilidad f (to a)2) sensibilities susceptibilidad fsing -
9 sensibility
sensi'biləti(an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) følsomhet, følelse, sanseevnesubst. \/ˌsensəˈbɪlətɪ\/1) ( litt gammeldags) følsomhet, mottakelighet for sanseinntrykk2) følelse3) bevissthet4) ( psykologi) sanseevne, persepsjonsevne, sensibilitetlose sensibility miste følelsesensibilities ( litt spøkefullt) følelserwith sensibility med følelse og overbevisning -
10 sensibility
[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) næmi; gott skynbragð -
11 sensibility
[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) sensibilidade* * *sen.si.bil.i.ty[sensəb'iliti] n 1 sensibilidade. 2 suscetibilidade, impressionabilidade. -
12 sensitivity
[sensi'tiviti]n1) чутливість; сприйнятливість; вразливість; чуйність2) pl уразливість, образливість -
13 sensibility
[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) občutek, občutljivost* * *[sensibíliti]nounobčutnost, čutna občutljivost; čustvenost; plural (pre)občutljivost, rahločutnost; senzibilnost -
14 sensibility
[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) jutīgums; smalka uztveres spēja* * *sensibilitāte, jutīgums; uztveres spēja; smalka uztveres spēja; precizitāte -
15 sensibility
[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) jautrumas, pajauta -
16 sensibility
[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) senzitivnost* * *• citlivost -
17 sensibility
[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) citlivosť, vnímavosť* * *• senzitívnost• senzitivita• senzibilita• súcitnost• precitlivelost• jemnocit• citlivost -
18 sensitivity
[͵sensıʹtıvıtı] n1. 1) чувствительностьsensitivity curve - тех. кривая чувствительности
sensitivity to cold [heat] - чувствительность к холоду [теплу]
2) восприимчивость; впечатлительность; чуткостьto develop a sensitivity to art - развить восприятие искусства /художественный вкус/
3) психол. сенситивность2. pl обидчивость, уязвимостьto show respect for the sensitivities of others - уважать чувства других; не уязвлять чужое самолюбие
-
19 sensibility
[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) sensibilitate -
20 sensibility
[sensi'biləti](an awareness of, or an ability to create, art, literature etc showing very high standards of beauty and good taste: a writer of great sensibility.) ευαισθησία
См. также в других словарях:
Sensi — ist der Familienname folgender Personen: Franco Sensi (1926–2008), italienischer Unternehmer und Fußballfunktionär Giuseppe Maria Sensi (1907–2001), italienischer Kardinal Rosella Sensi (* 1971), italienische Fußballfunktionärin Sensi ist… … Deutsch Wikipedia
Sensi Backpackers Hostel — (Кота Кинабалу,Малайзия) Категория отеля: Адрес: Ground Floor, Shop No. 10 … Каталог отелей
Sensi Paradise Beach Resort — (Ко Тао,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 27 Moo 2, Mae Haad … Каталог отелей
Sensi Hotel — (Марсаскала,Мальта) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Triq Il Mahsel, MSK 3861 Марс … Каталог отелей
Sensi Home — (Кастельмола,Италия) Категория отеля: Адрес: Contrada Mastrissa, 98030 Кастельмола, Итал … Каталог отелей
Sensi Romero — es una escritora de literatura infantil. Nacida en Jaén, a los ocho años la familia se trasladó a Valencia. Es además miembro de la SGAE, compositora (con más de cien canciones registradas); productora de espectáculos y representante (manager) de … Wikipedia Español
šenši — šȅnši m <G ja> DEFINICIJA pov. sloj sitnih zemljoposjednika, obrtnika i malih poduzetnika u Kini prije maoističke revolucije ETIMOLOGIJA kin. shenshi ← engl. gentry … Hrvatski jezični portal
sensi- — [L. sensus, from sentire to perceive, feel] a combining form denoting relationship to perception or feeling … Medical dictionary
Sensi — ISO 639 3 Code : sni ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Extinct … Names of Languages ISO 639-3
Rosella Sensi — Surnom La Dottoressa Naissance 18 décembre 1971 (1971 12 18) (39 ans) … Wikipédia en Français
Franco Sensi — Saltar a navegación, búsqueda Franco Sensi Nacimiento 29 de julio de 1926 Roma, Provincia de Roma, Italia … Wikipedia Español